湖南艺术团五国演出 五洲同庆“欢乐春节”(图)

03.03.2015  23:02

湖南省民族乐团与中国驻悉尼总领事馆及悉尼中国文化中心负责人合影。

在葡萄牙马丁莫尼斯广场演出现场。

华声在线3月3日讯(记者 鲁红)3日下午,湖南省参加2015年海外“欢乐春节”活动成果汇报会在省群众艺术馆举行。据介绍,2015年春节期间,湖南省文化厅派出湖南省歌舞剧院民族乐团、湖南省杂技艺术剧院海外演出团、张家界魅力湘西艺术团三支团队,共91人分别赴澳大利亚、意大利、葡萄牙、保加利亚和捷克共5个国家参加海外“欢乐春节”活动,辗转9个城市,演出23场,巡游表演3场,观众超过50万人。湖南省文化厅鄢福初副厅长等领导、三支赴外团队负责人和各大主流媒体参会。

据悉,除了参加海外“欢乐春节”活动以外,今年湖南省文化厅还将与悉尼中国文化中心合作年度项目,开展一系列交流互访活动;2015张家界国际乡村音乐周将于10月中下旬举行;两岸文创展将于4月底在台北市举办;参加南非中国年相关演出及米兰世博会组织工作。湖南对外文化交流工作将亮点频呈,为国内外热爱文化艺术的观众献上湖湘文化精神大餐。

大美张家界》唱响保、捷两国

2015年2月10日至24日,魅力湘西艺术团一行28人远征东欧,在保加利亚和捷克两国参加由文化部组织的海外欢乐春节活动,取得圆满成功。

艺术团在保、捷两国共演出14场,其中在保加利亚演出3场,捷克演出11场。

保加利亚首都索菲亚首演就“嗨翻”全场。整台节目精心编排,气势恢宏的群舞《大美张家界》在舞台上再现了张家界的八百秀水、三千奇峰;男子独舞《凤凰涅槃》令人叫绝;杂技舞蹈《柔情马桑树》把被誉为“世界上最美情歌”的白族民歌献给了当地观众。整台节目还特意加入当地节目元素,不仅有较高的艺术价值,同时也充满风趣和娱乐,台上台下融为一体,在一片欢乐声中度过难忘的夜晚。

艺术团在保加利亚海港城市瓦尔纳,共演出两场,魅力湘西艺术团将带出去的舞蹈全部上演,每一个节目都能赢得观众热烈的掌声。演出结束时,全体观众起立,将长时间的掌声送给来自中国的民间艺术团。

据使馆文化参赞介绍,保加利亚民众对舞蹈情有独钟,他们热爱舞蹈,很懂舞蹈,每两年这里要举办一次世界级芭蕾舞比赛,他们对舞蹈很挑剔,我们的舞蹈节目能赢得他们如此热烈的掌声,说明他们对我们的舞蹈节目质量充分肯定,他们接受了来自中国的舞蹈艺术。

在捷克大年三十首演仪式上,捷克国家电视台拥有四十年主持经历的资深主持人前来主持节目。一位小粉丝为了与心仪的演员合一张影,跟了好几条街,一直到演员们吃饭的地方。当艺术团离开捷克到达机场时,意外地发现这位小粉丝和她妈妈一起特意赶来机场为中国演员们送行。

湖南杂技意大利引发“中国热

受省文化厅委派,省杂技艺术剧院有限责任公司海外演出团一行28人,于2015年2月10日至24日赴意大利和葡萄牙执行海外“欢乐春节”演出任务。

在15天时间内,艺术团分别在罗马、佛罗伦萨、里斯本、波尔图等5个城市进行了8场演出和2场巡游表演,观众超过13万人。

罗马时间2月12日晚,在意大利的首都罗马最著名的文化艺术中心罗马音乐公园,艺术团进行了首演。意大利外交部副部长基罗和中国驻意大利大使李瑞宇等观看演出。演出门票早在两个月前就被预订一空。

演出围绕欢乐、和谐、共享、祈福四个节日主题,整台演出精彩纷呈、高潮迭起,让观众大饱眼福。杂技《柔术造型》、《滚灯》、《肩上芭蕾》、《芭蕾转碟》表现了人体柔软与坚韧的极限让观众如醉如痴的享受人体美和力量美。幽默杂技《晃板翘碗》以幽默风趣和精湛技艺的结合与观众形成互动,逗乐了全场观众。杂技《独轮车》、《集体草帽》、《钻圈》等高难动作在舞台上精彩绝伦的表演博得观众阵阵掌声。

当地时间2月14日下午,约5万名来自世界各地的游客及罗马市民聚集罗马人民广场,观看湖南省杂技艺术剧院大型巡游及广场演出。当天的狮舞彩绸、铿锵武术、滑稽小丑、飞舞彩碟、踏轮炫技等表演,迎来现场观众一阵阵热情激动的欢呼声。

湖南杂技在意大利引发中国热,过中国春节成了意大利时尚。意大利佛罗伦萨文艺委员会负责人玛丽在接受采访时说“通过演员们的表演,让我了解了中国,了解了湖南,我一定要去湖南观光”。

大年三十和初一,杂技演员们在里斯本和波尔图连续演出三场,其中,还在波尔图特别安排了2个中小学生专场,数万名葡萄牙的家长和学生盛装出席,观看演出。葡萄牙观众对中国杂技艺术非常享受,有的人表示还是第一次亲身感受中国杂技,真是太精彩、太神奇。

湘人歌舞助力悉尼“中国年花灯巡游

2月18日,在万家团聚的除夕之夜,省歌舞剧院民族乐团一行35人,踏上了为期7天的赴澳大利亚悉尼执行海外“欢乐春节”任务的航程。

澳大利亚悉尼当地时间2月20日晚7点半,由湖南省文化厅与悉尼中国文化中心共同组织的新春音乐会在悉尼音乐厅隆重举行。湖南省歌舞剧院民族乐团,为当地民众近千人呈上了富有中国特色、饱含湖湘风韵、美仑美奂的艺术盛宴。澳政界、文化界、商界、侨界名流及中国驻悉尼总领事馆和悉尼中国文化中心负责人莅临本次盛会。

音乐会在《春节序曲》热闹喜庆的锣鼓声中拉开序幕,浓浓的年味瞬间注入整个音乐厅,中国人民欢庆春节时热闹欢腾的场面活跃在观众的眼前。紧接着,充满湖湘风情的民乐合奏《春到湘江》、《汨罗江上》等,经典民乐《十面埋伏》《万马奔腾》、《花好月圆》、《茉莉花》、等曲目相继上演,时而刚劲有力,时而舒缓柔情,让听众感受到中华民族勇敢顽强而又爱好和平与美好的性格。音乐厅座无虚席,观众们听得如痴如醉,每一曲奏罢,都响起雷鸣般的掌声。

与中国民乐相结合改编的澳大利亚歌曲《剪羊毛》,在古老的乐器共鸣中,将此次中国年新春音乐会推向最高潮。听众们的掌声经久不绝,乐团又多次返场加演。

一位澳洲本土听众说,“我还是第一次亲身感受这些来自中国的古老乐器,没想到表现力如此丰富,太神奇了!”几个华人小朋友一边随着音乐节奏律动,一边发自内心地称赞,“这个真好听,我要学习中国音乐!”。

2月22人晚,艺术团参加了规模盛大的春节活动悉尼市政府组织的中国新年庆典花灯大巡游。悉尼中国农历新年系列庆祝活动是中国以外全球最大规模的春节活动之一,也是悉尼每年最重要的文化活动之一。今年是悉尼市第19次举办中国农历新年庆典,吸引超过60万市民及旅游者参与。

其中的大巡游活动,以“”为主题,近万名表演者走上街头,数十辆绚丽的花灯彩车,数十个不同风格的表演方阵,载歌载舞,喜气洋洋。

行进在巡游演出队伍中的湖南方阵格外引人注目。来自湖南省歌舞剧院民族乐团的演员们,用唢呐、二胡、琵琶、笛子、笙、锣、铃鼓等交替演奏富有鲜明中国特色、欢快喜庆的《洞庭鱼米乡》和《青春舞曲》,观众的欢呼声、呐喊声此起彼伏,演员们不得不停下来以精彩的表演,回应观众的热情和掌声,湖南方阵成为巡游长龙中一道亮丽的风景。

历时近三个小时的巡游演出结束后,人们意犹未尽,久久不愿离去,吉祥和欢乐的气氛洋溢整个悉尼。

据介绍,今年我省参加“欢乐春节”活动有其特别之处。此次省歌舞剧院民族乐团成建制赴外参加春节专场民族音乐会,还是第一次,该团出访也是2015年湖南与悉尼中国文化中心年度合作项目的重要一环。省杂技团在罗马音乐公园的演出和悉尼新春音乐会,当地使馆和文化中心进行了商业售票运作,在文化贸易方面进行了有益的探索。