自我服务与公共服务相衔接