长沙英语“学神”级双胞胎姐妹 小学就读完多本英文原著
小学读完《哈利 · 波特》《福尔摩斯》《苏菲的世界》等英文原版书,最近一次月考英语成绩一个 118.5 分、一个 117 分,就连分享小秘密或吵架时都喜欢用英语 …… 长沙有对双胞胎姐妹既没出国也没报班,将英语学出了母语的效果。
日前,“ 我和我的家乡 ” 长沙市中小学生英语风采展示公益活动公布了复赛晋级名单,来自湖南师大附中博才实验中学 1817 班的黎李子日和黎李子月双胞胎姐妹花携手晋级。
不仅如此,在该校刚刚结束的月考中,姐姐黎李子日还以 118.5 分的成绩摘得年级英语单科王,妹妹黎李子月也获得了 117 分的高分。在同学和老师眼里,她们就是一对英语 “ 学神 ” 级姐妹,那么,她们学习英语有什么经验与方法呢?
“ 吵架的时候用英语(吵)特别好 ”
11 月 30 日,日月姐妹趁着课间休息,和潇湘晨报聊起了她们的英语学习经历,表示在她们很小的时候,妈妈就会放英语的歌曲或故事给她们听,她们几乎是 “ 把英语当成母语来学习的 ”。
妹妹子月说:“ 我记得家里有一个视频,是我和姐姐三岁的时候,坐在沙发上跟着电视机里放的英语学习碟片在说英语。”
“ 磨耳朵 ” 是学习英语中老师与专家都很推荐的方法,日月姐妹也认为,“ 英语作为一种语言,主要也是听说读写四个方面的学习 ”。据悉,姐妹俩每晚都听英语,也可以说是伴着英语入眠,她们会把自己感兴趣的英语电影转换成音频听,或是听英语有声书。现在,妹妹对 TED 演讲很感兴趣,也会在睡前听一听,听到有趣的观点,还会用英语转述给姐姐。
姐妹俩表示,平时她们之间也经常用英语来交流,因为觉得有的意思要用英语表达才更准确。在学校里,姐妹俩之间有什么小秘密也是用英语来沟通;在家里,她们更是觉得 “ 吵架的时候用英语(吵)特别好 ”。
当然,更多的时候,还是姐妹俩之间的英语交流。比如妹妹在小学三四年级就完了英文原版的《哈利 · 波特》,五六年级又读了英文的《简 · 爱》和《福尔摩斯》。姐姐则读完了英文版的《苏菲的世界》、《时间的皱纹》等书。于是,姐妹俩经常用英语讲述所读的内容,分享各自的阅读心得与收获。
以赛促学打开英语学习的大门
“ 在营造良好的英语学习氛围之外,在姐妹俩的学习路上,以赛促学也起到了很大的作用。” 日月姐妹的妈妈李老师是一名小学英语老师,她也分享了对姐妹俩的英语启蒙和引领。李老师表示,虽然在姐妹俩很小的时候,她就有意识地进行英语启蒙、营造英语氛围,但对孩子的英语成绩她一直是 “ 佛系 ” 的。姐妹俩上小学二年级时,参加了一次长沙市英语比赛包揽了前两名。按照赛制,长沙市第一名可以去北京参赛,于是,她们全家来到北京,在那里,姐妹俩认识到 “ 人外有人、山外有山 ”,在姐姐获得全国第四名的好成绩的同时,她们也认识到差距,于是积极地学起了英语。后来姐妹俩又陆续参加了一些比赛,这些比赛仿佛给姐妹俩打开了英语学习的大门,她们的英语水平有了飞跃式进步。
李老师还透露,姐妹俩还曾一起学过法语和日语,她认为激发起孩子们对语言的学习兴趣,是她们成长的关键。
△黎李子日和黎李子月姐妹与班主任周舟老师积极热心是班里的英语小老师
周舟老师是附中博才实验中学 1817 班的班主任兼英语老师,说起黎李子日和黎李子月姐妹,他直言 “ 姐妹俩是班里的英语小老师 ”。周舟老师表示,从初一带班开始,就发现姐妹俩英语基础和素养都比较高,三年来她们也始终对英语学习抱有浓厚的兴趣,课堂上听讲认真,在知识的梳理和语法等方面得到了很大的提升,英语学习能力越来越强。在学校的英语风采大赛上,日月姐妹包揽过年级前两名,读七年级时参加湖南省的英语竞赛,她们与当时八九年级的学生一同参赛,最后也都闯进了全省前十名。
周舟老师说:“ 姐妹俩在班级里起到了很好的引领作用,有时在做一些英语训练时,我会请她们来当小老师,在班上给同学们答疑,同学们很喜欢她们的讲解,她们也很热心,乐于去帮助大家。”
据悉,师大附中博才实验中学致力于探索 “ 自能课堂 ” 学科教学策略, 从预习到课堂展示,再到当堂记背、单元过关等,既形式灵活培养素养,又注重学生对知识的扎实掌握。
△黎李子日和黎李子月姐妹与同学们在一起12 月 5 日,“ 我和我的家乡 ” 长沙市中小学生英语风采展示公益活动复赛将在麓山外国语实验中学举行,届时,三个组别的共 120 名晋级选手将先进行 3 分钟的演讲展示,然后有名师专家进行点评与交流。对于复赛,黎李子日和黎李子月姐妹俩已开始准备各自的演讲主题。届时,让我们一起领略姐妹俩的英语风采。