英文版《论语》你读过吗 高新区区本国学教材亮相
星辰在线7月13日讯(长沙晚报记者 王娜 实习生 伍晨晨)“一去二三里，烟村四五家，门前六七树，八九十枝花……”素衣清颜，琴声悠缓，清亮的童音吟着古老的旋律。今日，来自高新区学校的近千名师生带着对国学的热爱齐聚麓谷中心小学。你知道“见贤思齐焉，见不贤而内自省也”用英文怎么说吗?长沙高新区“传承与创新”国学教育研讨会上，高新区区本国学教材《中华最美诗文选》(12册)亮相，从先秦两汉到明清时期，该教材展现了完整的中华文脉，并且丛书的《最美论语》和《最美易经》还进行了英文注释，读起来别有一番风味。
“追寻孔圣先贤的足迹”是特级教师、教育部国培专家陶妙如的毕生追求，《中华最美诗文选》就是她主编。“编一本不朽的、能跟上时代的国学教材，让师生们能够实实在在地从书里汲取营养。”陶妙如表示，这部历时两年编著的国学教材凝聚了两百余名专家学者的心血，开启了高新区对国学教育的探索之路。这部国学教材收录了600首诗(文)，600幅画作和600幅书法作品。2015年秋季，《中华最美诗文选》(1-6册)出版后，高新区区属小学都使用了该套教材，校园里到处可见老师们在赏，孩子们在读。“老师和孩子们一起读诗，将一颗诗意的种子种在孩子心田。”虹桥小学的一名语文教师告诉记者，近两年诵读经典渐成习惯，孩子们浸润到了诗书画的世界。
“如切如磋，培育一支懂国学、爱国学的教师队伍。”、“如琢如磨，精心编制独具特色的高新国学教材。”、“灼灼其华，喜看高新教育国学教育成果。”罗和平用诗意的语言介绍了高新区教育局开展国学教育的探索成果，他认为，目前中小学生存在严重文化断层，国学教育存在不系统、不持续、不落实等问题。“我们要做为孩子的终身发展奠基的教育。”罗和平认为，对人的一生而言，童年时期所受的教育具有决定性的影响，让孩子从小接触中华传统文化中的精华，不仅可以增加学生的古典文学底蕴，开发孩子们的记忆潜能和智力，而且有利于学生陶冶情操、修身养性、构建健康人格。中华传统文化教育在大多数中小学还是一块“短板”，学校作为教书育人、立德树人的主阵地，对其责无旁贷且时不我待。罗和平表示，高新区正计划将“国学经典”纳入学校课程计划，国学将成为高新区中小学生的“必修课”，并计划出台“国学教育推广实施方案”，推进长沙高新区在全国范围内“国学教育示范区”的建设。
