美国《中国日报》：葛兰素史克中国公司被罚30亿元 系中国开出最大罚单

　　中新社长沙9月19日电 湖南省长沙市中级人民法院19日依法对葛兰素史克(中国)投资有限公司(简称GSKCI)和马克锐等人对非国家工作人员行贿、非国家工作人员受贿案进行不公开开庭审理，当日宣判。GSKCI被判处罚金人民币30亿元，这是迄今为止中国开出的最大罚单。马克锐等被告人则被判处有期徒刑二到三年。

　　据新华社消息，经法院审理查明，被告单位GSKCI为扩大药品销量，谋取不正当利益，采取贿赂销售模式，以多种形式向中国多地医疗机构从事医务工作的非国家工作人员行贿，数额巨大。被告人马克锐、张国维、梁宏、黄红、赵虹燕等公司高管作为直接负责的主管人员，积极组织、推动、实施贿赂销售，被告单位及被告人的行为均已构成对非国家工作人员行贿罪。被告人黄红利用职务便利非法收受他人财物并为他人谋取利益，其行为还构成非国家工作人员受贿罪。

　　法院认为，公诉机关指控被告单位GSKCI及各被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。鉴于被告人马克锐能够主动从英国返回中国接受调查并如实交代犯罪事实，系单位自首。其他被告人也如实供述犯罪事实，具有自首情节，且各被告人均自愿认罪，依法可以减轻处罚。检察机关也当庭建议减轻处罚。

　　被告单位GSKCI以案件涉及商业秘密为由，曾向法院申请不公开审理。宣判后，被告单位的诉讼代表人及各被告人均当庭表示认罪服判，不提出上诉。

　　被告人马克锐系英国公民，从案件侦查、起诉直至审理阶段，办案机关依法依规向英国驻华使领馆进行了通知，并为马克锐提供全程翻译人员，确保其准确、全面、完整地理解中国法律规定及不同诉讼环节的权利义务，马克锐本人也聘请两名中国律师担任辩护人，有效保证其在诉讼过程中的合法权益。

　　对于此次判决，葛兰素史克总公司当地时间19日通过其官方网站，就GSKCI涉嫌行贿事件发布调查结果，正式向中国政府和人民道歉。葛兰素史克表示，公司完全认同中国司法机关依法认定的事实和证据，服从中国司法机关的依法判决，并称已经吸取教训，将继续在中国投资。

　　公开资料显示，英国药业公司葛兰素史克目前是在华规模最大的跨国制药企业之一，投资总额超过5亿美元，在中国拥有7000多名本土员工，1个全球全功能的研发中心及6家生产基地。葛兰素史克中国有处方药、疫苗和消费保健品三大业务领域。

刊于9月20日菲律宾《商报》、台湾《中国时报》、泰国《世界日报》、美国《中国日报》