常德汉剧电影《孟姜女》开机 让戏曲通过电影走向大众

常德汉剧电影《孟姜女》主创团队亮相。　邓霞　摄

　　中新网常德10月9日电(记者 邓霞)10月9日，常德汉剧电影《孟姜女》在湖南文理学院举行开机仪式。这是湖南拍摄的第六部戏曲电影，将于明年春节后通过农村电影放映平台在广大农村上映。

　　湖南农村电影放映工程实施已有十年的历史。按照政府“一村一月放映一场公益电影”的要求，湖南每年在四万多个村要放映50万场公益电影。由于放映的影片陈旧，部分场次观众不多、效果不好。

　　“戏曲在农村拥有广泛的忠实观众，是农村电影天然的伙伴。”湖南省新闻出版广电局党组成员、副局长蒋强先说，受资金成本等多种因素的制约，优秀的舞台剧很难到达广大农村的田间地头。戏曲电影则可以打破这些制约，在农村广泛传播。

　　为丰富农村电影放映内容，由湖南广电联合14个市州农村数字电影院线公司共同组建的湖南大映公益电影传媒有限公司，从2012年开始推出湖南农村电影地方戏曲工程，选择优秀剧目改编成实景戏曲电影，免费在农村播映。截至目前，该工程已先后推出花鼓戏电影《五女拜寿》、《老表轶事》，祁剧电影《李三娘》、《王化买父》，邵阳花鼓戏电影《儿大女大》，累计在湖南放映了26万场，深受广大农民群众的喜爱。

　　“剧目的选择上，我们遵循两个原则，一是各个剧种都要涉猎，二是选择该剧种最好的剧目。”湖南公益电影传媒中心主任龙献策说，作为戏曲电影的出品方，他们力争一年推出至少一部大众喜闻乐见的湖南经典戏曲电影。如花鼓戏《老表轶事》就荣获过湖南省第十二届精神文明建设“五个一工程”奖；祁剧《李三娘》参加了第二十四届中国金鸡百花电影节国产新片推介展映活动等。

　　当天开机的常德汉剧电影《孟姜女》根据国家非物质文化遗产津市嘉山“孟姜女传说”改编。曾执导过多部戏曲电影的朱赵伟担任该片总导演，中国戏剧表演艺术最高奖“梅花奖”获得者彭玲扮演“孟姜女”。朱赵伟称，《孟姜女》的拍摄中，其创作团队将首次把舞台拍摄、摄影棚拍摄、实景拍摄三者“合体”，“要让这三种拍摄手法完美地融合到一起，这是一次挑战”。

　　据了解，常德汉剧是一个具有600多年历史的地方戏曲剧种，其唱腔以高腔、弹腔、昆腔以及民间小调组成，具有浓郁的湘北地方特色。由常德市汉剧高腔保护中心创作的常德汉剧《孟姜女传奇》在2015年湖南艺术节上夺得了田汉大奖，并参加了今年的“湘戏晋京”展演活动。

　　“传承戏曲文化不是将其锁到保险柜里，而是要大力推广它，让更多的人知道它、了解它、喜欢它。”龙献策表示，让戏曲通过电影走向大众，通过电影将艺术家成熟的艺术呈现能力定格保存，无疑是一种传承和发扬地方优秀戏曲的有效途径。(完)