“汉语桥”选手与中国主播团争夺“汉语王”

21.07.2016  23:58


选手亮相。 节目组供图 摄


选手与主持人展开“汉语麻将”比拼。 节目组供图 摄


选手正在比赛。 节目组供图 摄

  中新网长沙7月21日电 (记者 唐小晴)第十五届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球30强选手20日云集湖南大众传媒演播厅,与15位中国主播团同台,用“汉语桥”原创的“汉语麻将”机制一决汉语水平的高低。

  组委会介绍,比赛不仅在赛制规则上创新,还首次引入主播团和选手比拼汉语知识的概念,每场决赛分为“我是汉语王”、“中外对对碰”和“终极对决”三个环节。环节设置上也别具一格,包括“5D答题”、终极对决等,让本届“汉语桥”精彩纷呈。

  在“我是汉语王”环节,选手们进行内部考核累计积分,综合“过桥分”,产生选手组内排名,排名靠后的3位选手进入危险名单。在接下来的“中外对对碰”环节中,一旦选手冲关团失败,危险名单中的选手将在本期比赛中淘汰,离开答题区,无缘下轮比赛。

  据了解,今年“汉语桥”的考题涵盖字、词、句、诗、文学、历史、地理等领域,趣味十足。值得提及的是,在中学英语课本中的黄金搭档“李雷”和“韩梅梅”也登上“汉语桥”的舞台,改行考外国选手们汉语知识。而在神坑虐考题面前,选手们从容应答,一向表现不凡的戴睿、李百合甚至在第一轮中满分通过。

  “中外对对碰”环节,节目组通过机器在选手冲关团和中国主播团中随机选出队友,代表两队对战,输的一队将根据末位淘汰原则淘汰3位队员。

  “这个环节,比赛的形式非常创新,‘汉字麻将’、‘5D动感答题’等形式首次亮相国内综艺舞台,将好玩有趣的形式融入到汉语知识答题中,达到寓教于乐的效果。”节目组工作人员说。

  据悉,“汉字麻将”不是普通的麻将,而是由108个汉字组成,玩家需将自己手中的麻将组成词语。“这要求玩家不仅要有高超的麻将技巧,还要有深厚的汉字词语功底。”工作人员说。

  美国选手戴睿学习中文三年,打起“麻将”非常顺手,连续“”了三张主播团的汉字牌,成功胡牌。澳大利亚选手小安也表现出了让人赞叹的中文水平,一个个简单的文字在他手下飞快的组成词语,连续不断的得分让在场观众欢呼声不绝。

  虽然冲关团的表现让人惊叹,但守关团主持人的实力也不容小觑。主持人yoyo凭借高超的语文水平与选手斗智斗勇。

  “5D动感答题”则是将高科技融入答题中,选手冲关团和主播团坐上飞船,穿越回古代,让选手感受中国历史文化的同时,挑战汉语知识,迎战汉语考题。

  经过“我是汉语王”和“中外对对碰”后,选手冲关团和中国主播团进行汉语知识“终极对决”。随着比赛节奏越来越快,两队淘汰人数越来越多,现场气氛也越来越紧张。

  据悉,本期比赛由央视著名主持人徐俐、北京大学博士生导师张颐武和中国社科院语言研究所词典编辑室主任谭景春担任评委。(完)