“挖掘机技术哪家强”成考题 英语神卷萌醉网友

21.10.2014  19:58

  今天,一份“与时俱进”的“山东师大附中英语神试卷”走红网络,不仅仅有“法海不懂爱”还有时下流行的“小苹果”,甚至高大上的“蓝翔技校”也被纳入其中。一时间,网友纷纷被这份神奇的试卷“萌醉了”,甚至引发了众多舍弃英语多年的网友的学习热情。

  “You don’t know love, Far High——法海,你不懂爱”“和蓝翔毕业生相比,清华毕业生开挖掘机的技能简直弱爆了”……今天,一份“与时俱进”的“山东师大附中英语神试卷”走红网络。一时间,网友纷纷被这份神奇的试卷“萌醉了”,甚至引发了众多舍弃英语多年的网友的学习热情。

  “法海你不懂爱” 让孩子们爱上英语语法

  这份“英语神试卷”中引发关注的是10道语法题,记者在试卷中看到,有“唱着‘法海你不懂爱’的她”,还有张Sir的‘小苹果’“Little Apple”。更神奇的是,最近在风口浪尖上的“蓝翔技校”也被翻译成了英语试题出现在学生面前,“和蓝翔毕业生相比,清华毕业生开挖掘机的技能简直弱爆了。”这样时髦的句子让做题的学生们心中也乐了。这份考卷很快被网友上传到个人微博,并被山师附中官方微博转发,后被网友广泛转发。

  在山师附中校园里,记者见到了这位“萌萌哒”英语老师。“现在很多孩子觉得英语比较枯燥,学习起来没兴趣。尤其是语法部分。所以我一直想着怎么把枯燥的语法题变 变花样,让他们主动爱上语法,而不是让老师逼迫着去学习语法。”试卷的出题人,高二年级的英语教师谢卉表示,这份试卷,自己花了10分钟就出来了。“没想到效果还真是很好。不论英语学到哪种程度的孩子都非常感兴趣,都特别喜欢,而不像以前那样被迫去做语法题。”

  “老师太调皮” 网友瞬间“萌醉了”

  这份英语神卷被传到网络上以后,网友瞬间被这位“调皮”的老师萌醉了。

  @起点中文网不禁感慨,“别人家的英语考卷……”

  @萌萌滴围脖 :为了让大家学英语,老师们也是蛮拼的!阔时,老私,英语这么恶搞卖萌真滴好么?

  @大明湖畔的和醇 :萌醉了,这老师太调皮!

  @ZHB_莽海看过试卷后不禁痛哭流涕“.......早点这样我也不至于复读一年啊!?”

  这份与时俱进的试卷不仅仅萌醉了众多网友,也引发了不少舍弃英语多年的网友的学习热情。@mo默mo默:“偶只能说大山东教育业太腻害了,产博士!瞬间爱上学英语了肿么破?”

  那么问题来了,看看这份试题是什么?

山师附中英语教师谢卉出的“神考卷”

  试题电子版

  1. _______________ Little Red Hat, the wolf went to bed and slept. (swallow)

  大灰狼一口吞下了小红帽,然后上床觉觉了。

  2. Singing “You don’t know love, Far High”, she threw the tortoise into the river, with tears ___________ her eyes.(fill)

  唱着“法海你不懂爱”,她把那只乌龟扔进了河里,眼里满是泪水。

  3. Sorry, the person _______________ are in Grade 2 now. Please dial again two years later. (call)

  对不起,您所拨打的用户正在高二,请两年后再拨。

  4. _________________ puppy love, the teacher always arranges for beautiful girl-student to be his deskmate. (prevent)

  为了防止他早恋,老师总是让漂亮的女生和他同桌。

  5. There are 2 ways to drive a person crazy. Firstly, leave the words _______________. (finish)

  有两种方式让人抓狂。一,不把话说完,

  6. Have you seen Mr. Zhang _____________ “Little Apple”? That’s such a beautiful scene that I dare not have my eyes __________ on it. (dance, fix)

  你看见过张Sir跳“小苹果”吗?那画面太美俺不忍直视。

  7. A Twitter: My look can keep me _____________ until my graduation.

  God Comment: But can your intelligence? ( study)

  一条说说:我的相貌可以让我安心学到毕业。

  神评论:你的智商可以吗?

  8. _____________ with the graduates of Blue Fly Technical School, the graduates of Tsinghua University are not that skillful when ____________ excavators. (compare, operate)

  和蓝翔毕业生相比,清华毕业生开挖掘机的技能简直弱爆了。

  9. ___________________ the exercises, I become crazy. My dear teacher, I have had enough of you! (do)

  做完这些练习,我也醉了。亲亲的老师,你够了。

  10. Get me _____________ a quiet handsome boy. (be)

  还是让我做一个安静的美男子算了。

  心得体会:_________________________________________________________




(稿源:鲁网)
(作者:记者 王文婷)
(编辑:杜进)