孙金龙参加解放军、湘潭代表团审议“两院”工作报告

　　1月31日下午，省委副书记孙金龙先后来到省十二届人大四次会议解放军代表团和湘潭市代表团，与大家一起审议“两院”工作报告。他要求，深入贯彻落实党的十八大、十八届三中、四中全会精神和习近平总书记系列重要讲话精神，蹄疾步稳深化司法改革，切实加强干部队伍建设，筑牢司法这一维护社会公平正义的最后防线。

　　省领导黄跃进、刘建新，中国人民解放军96301部队副政委何骏参加解放军代表团审议。

　　讨论中，代表们一致认为，“两院”工作报告贯彻了中央全面推进依法治国的要求，用数据和事实说话，符合湖南司法工作实际，是个实事求是的好报告。大家还围绕进一步密切军地关系、加强普法工作、知识产权保护等问题发表了意见建议。孙金龙仔细聆听，认真记录，不时与代表们交流。

　　孙金龙感谢广大驻湘部队官兵为服务湖南改革发展作出的重要贡献，肯定了湘潭去年经济社会发展取得的可喜成绩。

　　孙金龙说，过去一年法检两院切实贯彻中央和省委要求，紧紧围绕全省发展大局，认真履行职责，为法治湖南、平安湖南建设作出了积极贡献，为推动全省经济社会发展营造了良好的法治环境。

　　孙金龙说，今年是全面深化改革的关键之年，也是全面推进依法治省的开局之年，新形势新任务赋予了司法机关新使命。要按照中央部署和省委要求，蹄疾步稳推进司法改革，向改革要动力，不断提高司法工作水平，切实筑牢维护社会公平正义的最后一道防线。要切实加强司法干部队伍建设，提高队伍政治素质和业务素质，不断提升执法能力和办案质量，着力锻造一支高素质的司法干部队伍。要进一步巩固和扩大教育实践活动成果，坚决反“四风”，持续改作风，推动司法干部队伍作风建设常态化、长效化，积极向全社会展示司法系统的良好形象。