法国ATIM-HUNAN项目代表团访湘

应亚欧水资源研究和利用中心邀请，2015年11月17至25日，法国地质调查局高级研究员法比耶纳女士率法方专家一行5人来湘访问，旨在实施由湖南省水资源研究和利用合作中心、法国地质调查局共同牵头，湖南农业大学、中南大学、中冶长天国际工程有限责任公司、法国图尔大学、JEAN VOISIN公司等单位承担的缓解湖南省矿区影响（ATIM-HUNAN）中法政府间国际科技合作项目，项目执行期三年，法国政府资助20万欧元，湖南省国际科技计划项目资助50万元，联合开展矿山酸性废水生物处理的关键技术研究、集成与示范。

11月17日至19日，法国专家团在法国驻武汉总领事馆科技专员莫澜先生、科技助理李珊珊女士、法国中央大区驻湘特派交流员伊妮丝女士陪同下调研，分别参观了中南大学国家重金属污染防治国家工程技术研究中心、湖南大学环境科学与工程学院、湖南农业大学资源环境学院、湖南中冶长天节能环保技术有限公司和长沙威嘉环保科技有限公司，并与其就水环境领域的技术、产品等方面进行了交流与合作对接。莫澜先生在各单位调研期间表示，法国驻武汉总领事馆对法国科研机构与中方开展水资源领域的联合研究、人才交流和技术创新将给予大力支持。20—22日，中法项目专家团队一行赴娄底双峰县坳头山磺矿进行实地调研，与娄底市科技局、双峰县科技局、双峰县环保局进行了工作对接，并分别选取矿区周边、测水及小支流等十余个采样点进行底泥及水样采集。

23日，法国专家代表团访问了亚欧水资源研究和利用中心，并参加中法ATIM-HUNAN项目一期工作总结会，对项目实施的背景、项目目标、项目任务及分工等情况进行说明，并就下阶段项目合作活动安排进行了工作部署。省科技厅国际与区域科技合作处、省水资源研究和利用合作中心的主要负责人参加会议。双方一致认为，此项目的实施，将进一步促进双方在科研人员互派、技术联合研发、市场开发等方面的交流与合作，系统解决重金属水污染治理的关键共性技术难题，深化湖南与法国中央大区自1991年缔结的友好省区关系。双方达成了继续强化合作机制，推进中法相关高校科研院所开展联合研究，促进中法涉水企业强强联合，推动实现更深层次、更广领域合作。

（国际与区域合作处、湖南省水资源研究和利用合作中心）