东安检察：检察长提起的刑事附带民事公益诉讼案当庭宣判

　　2014年8月底，在未经林业主管部门审核同意和未办理占用林地手续的情况下，李某甲、李某乙在东安县横塘镇新村弄村井木弄山场开采石料，导致山场的林木被毁，原有植被和林业种植条件遭受毁坏。经鉴定，李某甲、李某乙采煤占用林地共计22.35亩，其中13.5亩为国家级公益林，8.85亩为一般用材林。2018年8月3日，东安县检察院以非法占用农用地罪对李某甲、李某乙提起刑事附带民事公益诉讼，指控二人犯非法占用农用地罪，并诉请法院判令二人对被毁坏的22.35亩林地的补植复绿承担连带责任。 

　　庭审中，公诉人和公益诉讼起诉人通过举证、质证和辩论，详细地阐明了李某甲、李某乙违法行为应依法承担相应的刑事责任和民事侵权责任。经过两个多小时的公开审理，法院当庭作出判决，支持了公益诉讼起诉人提出的全部诉讼请求，以非法占用农用地罪判处李某乙有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币一万元；判处李某甲有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。二被告人当庭认罪，并表示愿意承担相应的民事责任，恢复被毁坏林地的生态环境。 

　　破坏生态环境的行为不仅要受到刑事处罚，还要承担民事责任。该案的办理，既为生产经营者敲响了警钟，也为保护生态环境、维护国家和社会公共利益提供了司法保障，起到了很好的警示教育作用，收到了“办理一案、教育一片、治理一方”的良好效果。